Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web.

Mem
Lire le texte | Diaporama | Retour à la galerie

  • M.
  • M. [Focus]
  • The alone child / L'enfant seul
  • Gap Light / Percée
  • MOM
  • Il Lago / The lake
  • Detail
  • The bather / La baigneuse
  • Odalisca / Odalisque
  • Detail
  • Angels square / Carré des Anges
  • Island / Ile
  • Dawn / Aube
  • Dawn [FOCUS] /  Aube [FOCUS]
  • The unique / L'unique
  • The kites shadow / L'ombre des milans
  • What’s the water wrested from  me / Ce que l’eau m’a arraché
  • Bliss / Feliz
  • Detail
  • Outbreak / Eclosion
  • Outbreak [FOCUS] / Eclosion [FOCUS]
  • LAMA
  • The mists silence / Le silence des brumes
  • Detail
  • The caress / L'effleurement
  • Detail
  • Spring / Printemps

Dispositif photographique, vidéo et multimédia

Formats et techniques :
Ensemble de 22 photographies couleur. Format H 80 X L 80 cm et H 40 X L 40 cm.
Diptyques H 80 cm X L 162 cm.
Tirages Giclée sur papier Hahnemüle Fine Art, PhotoRag 308gr,
contrecollage à froid, colle neutre sur aluminium Dibond,
montage sur châssis.

Edition limitée à cinq exemplaires chaque.

Vidéo La Bouchée, boucle, durée 3'20'' [Voir sur Youtbe]
Vidéo Encore des Bisous, boucle, durée 1’05’’ [Voir sur Youtube]

Livre jeunesse Côme et la Dame, 2010 (non publié)
Roman Une planète au fond de l'oeil, 2010 (non publié)

Mem est un terme polysémique. En informatique, il signifie mémoire morte (ROM), en opposition à la mémoire vive de l'ordinateur. Mem (Maternal-Embryonic) est également le nom d'une expérience médicale sur la génétique et la fécondation. En hébreu, Mem ou la lettre M symbolise l'intérieur, les eaux, la matière, la mère.

On l'aura compris, Mireille Loup nous parle ici de la femme-mère, de la relation à la procréation. Ode, souffrance, naissance, exaltation.
Une femme majestueuse (1) et un garçonnet de deux ans à peine évoluent dans les règles du nombre d'or, à l'intérieur de décors d'une grande picturalité. Femme attachée à l'approche d'une tempête, odalisque allongée sur les terres d'un diptyque, chute ou envolée biblique au milieu de nuages. On pensera, en voyant ces images iconographiques, à La Tempête de Giorgione, ou encore à Et in Arcadia Ego de Poussin.

Mais Mireille Loup refait et défait l'histoire. Elle rebondit sur les références et les fracture. Une tâche de sang, recouverte de centaines de coccinelles, inonde les drapés de la robe; un aplat bleu sur l'image brise l'harmonie de la composition. Parmi ces mises en scènes, des natures mortes blanches, à peine lisibles tant elles sont claires, rompent l'ensemble photographique. L'une d'elles s'intitule Carré des anges (2), une autre Ce que l'eau m'a arraché et fait référence au tableau de Frida Khalo, Lo que el agua me ha dado.

A la façon des livres d'art, le dispositif scénographique présente les œuvres de grands formats accompagnées parfois d'un Focus, détail de l'œuvre agrandi. Dans une pièce isolée, deux vidéos sont diffusées en boucle. « Par leur esthétisme, elles font référence aux images extrêmement blanches, telles des linceuls, de la série photographique qui les accompagne. Elles évoquent les deux conditions à l’épanouissement de l’enfant, qui ont fait l’objet de plusieurs recherches médicales et sociologiques, notamment auprès des grands prématurés et des orphelins : le besoin pour un enfant d’être nourri, et celui d’être aimé. (3)»

Cette femme voilée, drapée dans des postures classiques devient une Mater Dolorosa contemporaine. Mireille Loup parle de ce cheminement vers la naissance avec rage et poésie, dans un dispositif à voir, à entendre, mais également à lire puisqu’elle a écrit sur cette thématique un livre jeunesse « Côme et la dame » ainsi qu’un roman « Le petit baron ».

Mem est soutenu par la Galerie Magda Danysz (Paris), la Galerie Brandt (Amsterdam), les Photographiques (Le Mans), le Musée Malraux (Le Havre), les Voies Off (Arles), La Passerelle (Gap), Museo da Imagem (Braga).

1 - On reconnaîtra la modèle de l'installation de Mireille Loup " Une femme de trente ans ", quelque neuf ans plus tard
2 - Endroit d'un cimetière où il est permis d'enterrer des enfants décédés avant d'avoir été déclarés à l'état civil.
3 - Alexia Guggemos, in Déliredelart, mai 2010.

Mem
Lire le texte | Retour à la galerie

M.
M.

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

M. [Focus]
M. [Focus]

H 16 X L 16 inches / H 40 X L 40 cm

The alone child / L'enfant seul
The alone child / L'enfant seul

H 32 X L 65 inches / H 80 X L 162 cm

Gap Light / Percée
Gap Light / Percée

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

MOM
MOM

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Il Lago / The lake
Il Lago / The lake

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Detail
Detail
The bather / La baigneuse
The bather / La baigneuse

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Odalisca / Odalisque
Odalisca / Odalisque

H 32 X L 65 inches / H 80 X L 162 cm

Detail
Detail
Angels square / Carré des Anges
Angels square / Carré des Anges

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Island / Ile
Island / Ile

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Dawn / Aube
Dawn / Aube

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Dawn [FOCUS] /  Aube [FOCUS]
Dawn [FOCUS] / Aube [FOCUS]

H 16 X L 16 inches / H 40 X L 40 cm

The unique / L'unique
The unique / L'unique

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

The kites shadow / L'ombre des milans
The kites shadow / L'ombre des milans

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

What’s the water wrested from  me / Ce que l’eau m’a arraché
What’s the water wrested from me / Ce que l’eau m’a arraché

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Bliss / Feliz
Bliss / Feliz

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Detail
Detail
Outbreak / Eclosion
Outbreak / Eclosion

H 32 X L 65 inches / H 80 X L 162 cm

Outbreak [FOCUS] / Eclosion [FOCUS]
Outbreak [FOCUS] / Eclosion [FOCUS]

H 16 X L 16 inches / H 40 X L 40 cm

LAMA
LAMA

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

The mists silence / Le silence des brumes
The mists silence / Le silence des brumes

H 32 X L 65 inches / H 80 X L 162 cm

Detail
Detail
The caress / L'effleurement
The caress / L'effleurement

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm

Detail
Detail
Spring / Printemps
Spring / Printemps

H 32 X L 32 inches / H 80 X 80 cm


Dispositif photographique, vidéo et multimédia

Formats et techniques :
Ensemble de 22 photographies couleur. Format H 80 X L 80 cm et H 40 X L 40 cm.
Diptyques H 80 cm X L 162 cm.
Tirages Giclée sur papier Hahnemüle Fine Art, PhotoRag 308gr,
contrecollage à froid, colle neutre sur aluminium Dibond,
montage sur châssis.

Edition limitée à cinq exemplaires chaque.

Vidéo La Bouchée, boucle, durée 3'20'' [Voir sur Youtbe]
Vidéo Encore des Bisous, boucle, durée 1’05’’ [Voir sur Youtube]

Livre jeunesse Côme et la Dame, 2010 (non publié)
Roman Une planète au fond de l'oeil, 2010 (non publié)

Mem est un terme polysémique. En informatique, il signifie mémoire morte (ROM), en opposition à la mémoire vive de l'ordinateur. Mem (Maternal-Embryonic) est également le nom d'une expérience médicale sur la génétique et la fécondation. En hébreu, Mem ou la lettre M symbolise l'intérieur, les eaux, la matière, la mère.

On l'aura compris, Mireille Loup nous parle ici de la femme-mère, de la relation à la procréation. Ode, souffrance, naissance, exaltation.
Une femme majestueuse (1) et un garçonnet de deux ans à peine évoluent dans les règles du nombre d'or, à l'intérieur de décors d'une grande picturalité. Femme attachée à l'approche d'une tempête, odalisque allongée sur les terres d'un diptyque, chute ou envolée biblique au milieu de nuages. On pensera, en voyant ces images iconographiques, à La Tempête de Giorgione, ou encore à Et in Arcadia Ego de Poussin.

Mais Mireille Loup refait et défait l'histoire. Elle rebondit sur les références et les fracture. Une tâche de sang, recouverte de centaines de coccinelles, inonde les drapés de la robe; un aplat bleu sur l'image brise l'harmonie de la composition. Parmi ces mises en scènes, des natures mortes blanches, à peine lisibles tant elles sont claires, rompent l'ensemble photographique. L'une d'elles s'intitule Carré des anges (2), une autre Ce que l'eau m'a arraché et fait référence au tableau de Frida Khalo, Lo que el agua me ha dado.

A la façon des livres d'art, le dispositif scénographique présente les œuvres de grands formats accompagnées parfois d'un Focus, détail de l'œuvre agrandi. Dans une pièce isolée, deux vidéos sont diffusées en boucle. « Par leur esthétisme, elles font référence aux images extrêmement blanches, telles des linceuls, de la série photographique qui les accompagne. Elles évoquent les deux conditions à l’épanouissement de l’enfant, qui ont fait l’objet de plusieurs recherches médicales et sociologiques, notamment auprès des grands prématurés et des orphelins : le besoin pour un enfant d’être nourri, et celui d’être aimé. (3)»

Cette femme voilée, drapée dans des postures classiques devient une Mater Dolorosa contemporaine. Mireille Loup parle de ce cheminement vers la naissance avec rage et poésie, dans un dispositif à voir, à entendre, mais également à lire puisqu’elle a écrit sur cette thématique un livre jeunesse « Côme et la dame » ainsi qu’un roman « Le petit baron ».

Mem est soutenu par la Galerie Magda Danysz (Paris), la Galerie Brandt (Amsterdam), les Photographiques (Le Mans), le Musée Malraux (Le Havre), les Voies Off (Arles), La Passerelle (Gap), Museo da Imagem (Braga).

1 - On reconnaîtra la modèle de l'installation de Mireille Loup " Une femme de trente ans ", quelque neuf ans plus tard
2 - Endroit d'un cimetière où il est permis d'enterrer des enfants décédés avant d'avoir été déclarés à l'état civil.
3 - Alexia Guggemos, in Déliredelart, mai 2010.